24 de feb. de 2015

Sketchwalk in newspaper "La Nacion"

Hola todos - una nota: puse un boton "seguir" / subscribe en este blog para facilitar la comunicacion.
There is now a "follow" button in the sidebar for anyone interested in signing up for news.


Aqui, el link para ver el articulo "Dibujar el Correo para apropiarse de la ciudad" que salio el domingo pasado en La Nacion:
Here the link to an article on Urbansketchers Costa Rica, that came out in "La Nacion" last Sunday:









21 de feb. de 2015

February 2015 Sketchwalk

Beautiful day out at the Old Post Office in downtown San Jose.
Today, it was a small group and most of them first-timers. Great bunch of people, all drawing the surrounding scenes with a lot of enthusiasm and superb results.
We started in front of the post office where we got a surprise visit by reporters and photographers from "La Nacion", one of Costa Ricas major newspapers. After the interview we marched down towards Banco Central and decided to continue sketching from the balcony of Q Cafe, above "El Tostador" coffee shop - excellent views down the streets and very challenging perspectives of close-by buildings. Around mid-day we had a "show and tell" and group picture - not, as planned down on the street, but up in the cafe.
Thanks all for coming - hope to see you at the next sketchwalk!






6 de feb. de 2015

Sketchwalk Febrero 2015 - detalles








Nos encontramos sabado, el 21 de febrero delante del Edificio de Correos a las 9am - despues de un breve saludo empezamos a dibujar alrededor del Edificio de Correos y la route indicada en el mapa. Estan invitados a variar la routa y dibujar alrededor del Banco Nacional o la Avenida Central - por favor, mantengan los ojos en el reloj para la reunion final.
Nos reunimos a las 12 en la Avenida Central delante del Banco Central debajo de los arboles entre los dos pabellones antiguos - donde esta el monumento "Al Pueblo de Costa Rica" para presentar los dibujos y para despedirse.

La actividad es gratis, no es un curso. Todos los niveles estan bienvenidos. Traer su material para dibujar y llegar puntualmente a las 9am.
Si llega tarde esté atento a gente dibujando alrededor del Edificio de Correos y la Calle 2/Avenida Central. 

Nos vemos!


On Saturday, 21 Feb, we are going to meet in front of the Old Post Office (Avenida 1/Calle 2) at 9am. After a short welcome we'll start sketching around the post office and along the indicated route on above map.
Please, feel free to sketch around the Banco Central or Avenida Central or wherever your eye takes you, just keep an eye on your watch to head over to our final meeting place in time.
At 12 mid day we are going to meet under the trees in front of the Banco Central on Avenida Central, where there is a small monument "Al Pueblo de Costa Rica" for a final gathering, showing of our drawings and a good-bye.

No costs, no classes, all sketching levels welcome. Bring your own sketching materials.
Should you arrive late watch for sketchers in front of the post office or along the sketchwalk route.

See you there!




5 de feb. de 2015

WORKSHOP: LA AVENTURA EN EL MERCADO

Taller de dibujo en Costa Rica


¡Únete a nuestra aventura en el Mercado en San José, Costa Rica!

El taller consiste en conocer los secretos más íntimos de un lugar a través de croquis analíticos y creativos, enfocados en la relación existente entre el espacio y las personas. El mercado central de San José está lleno de atmósferas e historias diarias que van a servir como un vasto menú de momentos y lugares esperando ser dibujados. Aplicando el concepto de “congelar el tiempo”, el taller se enfocará en los pequeños detalles que pueden pasar sin aviso, pero que integran un engranaje que da lugar a un organismo vivo: EL MERCADO. Lo exploraremos de afuera hacia adentro, para estudiar sus bordes y la manera en que se relacionan con la ciudad a su alrededor, complementándola, con su actividad interna frenética.



En cuatro diferentes sesiones durante un taller de dos días tendremos una aventura que incluye:

Descubriendo atmósferas: usando la interpretación del color, dependiendo en cual zona del mercado nos encontremos y como las personas se relacionan con el espacio

Descubriendo historias: explorar y ser testigos de cómo los dueños resuelven las necesidades y problemas de sus negocios interactuando con sus clientes; usando cajas gráficas similares a tiras cómicas para narrar eventos.

De afuera hacia dentro: encontrar las conexiones entre el Mercado y la ciudad que la rodea desde sonidos, olores e iluminación.

Conocer los bordes: caminar alrededor de las calles cercanas y descubrir cómo la ciudad  y el mercado se ayudan a coexistir.

Objetivos:
  •       Utilizar la técnica de “congelar el tiempo”/ el concepto de sentir realmente y conectarse con el lugar antes de dibujarlo.
  •       Desarrollar el concepto del sentido de lugar como una herramienta para dibujar
  •       Contar historias que se relacionan en espacio y tiempo
  •       Dibujar atmósferas utilizando la interpretación del color
  •       Dibujar desde adentro hacia afuera para tomar lo mejor de un lugar y sus características únicas.
Cronograma del taller:

Lunes 30 de marzo- 8:00am a 4:00pm
8.00am -8.30am     Introducción al taller, el concepto de “congelar el tiempo”
8.30am-11.30pm    Descubriendo atmósferas
11.30pm- 1.00pm   Almuerzo
1.00pm - 4.00pm    Descubriendo historias

Martes 31 de marzo- 8:30am a 4:00pm
8.30am-11.30pm     De afuera hacia adentro
11.30pm- 1.00pm    Almuerzo
1.00pm - 4.00pm     Conociendo los bordes
4.00 pm -5.00pm      Café (opcional)

Participantes
Máximo 16 participantes. Cualquier nivel es bienvenido pero se recomienda alguna experiencia en el dibujo.

Lista de Materiales
  •    Bitácora con papel resistente al agua
  •    Acuarelas
  •    Plumilla, pluma fuente o tinta resistente al agua
  •    Lápices de color (opcional)
Patrocinadores (actualmente se está negociando con posibles patrocinadores)

Costo del registro

$60.00 USD, el pago se puede realizar a través de transferencia electrónica o vía PayPal
Correo:  williamcordero.h@gmail.com
O visite: www.williamcordero.net para realizar el registro


Condiciones de cancelación: Todas las tarifas son totalmente reembolsables si se cancela antes del 16 de marzo de 2015. Si cancela después del 16 de marzo se mantendrá una tasa de cancelación de USD $ 20.00 . En el caso de que se registren muy pocos participantes, se reembolsarán todos los pagos.



   Instructor:

      William Cordero  graduado de la Universidad de Costa Rica, se encuentra actualmente trabajando como arquitecto en esta institución y como profesor en el Taller de Diseño Nexos . Los intereses incluyen pintura, expresión gráfica y dibujo aplicado al diseño arquitectónico . Ha participado en los Simposios Internacionales de Urban Sketchers de 2012 (Santo Domingo, República Dominicana ) y 2013 (Barcelona , España ) , y como instructor en el Simposio 2014 en Paraty , Brasil , con el taller "Bounding Boxes, space and people as characters". También es corresponsal gráfico para el Blog USK Costa Rica , y co- administrador del grupo de facebook / Urban Sketchers en español .





2 de feb. de 2015

"La Aventura en el Mercado" Workshop. Semana Santa 2015

Ver detalles

Taller de Dibujo, Semana Santa 2015, 30 y 31 de marzo.  En el Mercado Central de San José
Más detalles próximamente.

29 de ene. de 2015